«Сон в летнюю ночь» (на английском языке) ДК “Выборгский”
1 декабря 18:00
1 декабря 18:00
Продолжительность: 1 час 20 минут
Театральный фестиваль Школьная классика рекомендует к просмотру школьникам
Постановка: Flying Banana Theatre
Режиссер: Мартин Кук
Рекомендуемый возраст 11+. Английский театр Flying Banana представляет шекспировский спектакль ‘Сон в летнюю ночь’ в современном прочтении!
Английский писатель и профессор Пол Леонард Мюррей, автор изданий ‘The Silly Shakespeare for Students’, сокращает знаменитую пьесу до часа, делает язык более доступным и сохраняет все забавные моменты. Более того, всё это написано в виде рифмующихся куплетов.
Он идеально подходит для того, чтобы познакомить студентов с произведением «Великого Барда» и помочь изучающим английский язык попрактиковаться в аудировании во время просмотра.
Сюжет: когда отец Гермии запрещает ей выходить замуж за Лизандра, пара убегает, чтобы тайно пожениться. Деметрий, безумно влюбленный в Гермию, следует за ними, а Елена, влюбленная в Деметрия, следует за ним. Но они не знают, что феи наблюдают за ними всеми! Король фей Оберон посылает своего слугу, озорного Пака, вооруженного любовным зельем, чтобы исправить беды этих глупых смертных. Возникает веселье с участием плотников с ослиными лицами, женихов-дуэлянтов и некоторых сбитых с толку афинян.
”Концепция оригинальна, а исполнение блестящее. Представьте, что доктор Сьюз встречает Шекспира и всё веселье первого переплетается со всеми интригами второго” — Дэвид Кристал, автор книги о Шекспире: «Слова Шекспира. Глоссарий».
Фото и видео
